Unha rapaza do IES de Beade, a mellor opción de voz para o TomTom
mércores, 23 de febreiro do 2011
Os navegadores TomTom serán moi útiles para
metérmonos en viaxes enleadas e en cidades grandes, pero (os usuarios galegos
sabémolo ben) carecen dunhas cantas cousas ás que xa vai sendo hora de
atoparlles solución. Un exemplo disto é o silencio ao que nos someten nas longas
rectas das autoestradas das que non sairemos até horas máis tarde. Quen non
pensou no ben que virían unhas cantas frases feitas, con denominación de orixe
galega, para que a volta da voz do TomTom, horas despois, non nos dese un susto
de arrepío? Asemade, quen non botou en falta que nos falase na nosa lingua?
Segundo conta a CiberIrmandade,
estes baleiros xa se van enchendo. Por exemplo da man do Departamento de
Normalización en Dinamización Lingüística do IES de Beade que vén de habilitar unha
voz en galego para os GPS TomTom. A voz provén dunha rapaza chamada Irene, alumna de terceiro curso de ESO.
- Irene Luaces
De querermos escoitala (e somos moitos os que
si) en detrimento das opcións neutras e impersoais que nos dan de serie, só
teremos que escoller entre dúas opcións. Por unha banda, tirando partido do
programa TomTom
Home para descargala e instalala de xeito automático no noso aparello
navegador, para o que temos que escribir na aplicación “Irene-IES Beade” ou incluír “galego” como filtro.
Por outra banda, tamén poderemos usar a vía da
descarga directa no computador. Logo, unha vez
no noso equipo, cómpre descomprimir o ficheiro e copiar os tres ficheiros (data90.chk,
data90.vif e data90.bmp) no cartafol voices
do trebello GPS.
Por certo que a achega de opcións non remata aí
e, de feito, esta alternativa do IES de Beade non é nova. Segundo contan en
Chuza!, o blog de Opaco
xa nos ten deparado máis voces en galego para os nosos aparellos do coche.