O modo de intérprete do Asistente de Google chega a smartphones
luns, 16 de decembro do 2019
O
pasado mes de febreiro os
dispositivos Google Home estrearon modo de intérprete, facilitando
traducións consecutivas entre dúas linguas dunha selección de 26, facilitando a
superación de barreiras idiomáticas, o que pode resultar de grande utilidade
para múltiples negocios, pero esta funcionalidade disparou nos
últimos dÃas a súa utilidade ao chegar ao smartphones, de xeito que
calquera teléfono co Asistente de Google pode agora funcionar a xeito de intérprete.
O modo intérprete non se limita a móbiles con Android, senón que tamén está
dispoñible para iOS, e para activalo podemos empregar diferentes ordes como
simplemente dicir «modo de intérprete» ou «ayúdame a hablar en inglés» para que
se active a tradución entre dúas linguas, identificando o teléfono a lingua na
que se lle está a falar para traducir e ditar en voz alta o que escoita na
lingua oposta, non sendo preciso que o usuario teña que indicar cal dos
interlocutores está a falar, resultando asà moito máis natural a conversa
consecutiva.
O intérprete tamén conta con respostas rápidas, ou sexa, que fai suxestións de
respostas que poderÃan darse sen ter que agardar a que a persoa teña que abrir
a boca para dicir algo predicible, axilizando as conversas. Tamén é posible omitir
a conversa en voz alta, e realizala mediante o teclado, o que resulta ideal
para contornos silenciosos.
Actualmente o Asistente de Google integra a traducir entre 44 linguas, e coa
súa incorporación a smartphones convértese nunha magnÃfica ferramenta para
viaxeiros que conten con tarifa de datos móbiles cando van a territorios nos
que non falen a súa lingua nativa.